Six artistes dont cinq cubains spécialistes de la musique ancienne mettent en regard les plus belles pages de Marin Marais et la partition que le Cubain Calixto Álvarez (né en 1938) a composée à partir des célèbres Folies d’Espagne du maître français de la viole. Quand menuets et sarabandes se changent en boléros et tangos… La rencontre de deux compositeurs, deux époques, deux cultures.